撰文|黎璇

 

英國首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)在他剛成為首相時曾接受希臘日報《嗒尼阿》(Ta Nea)採訪,他表示:“我理解希臘人民,乃至首相米佐塔基斯(Mitsotakis)的強烈感情。”但他也補充表達:“英國政府長期擁有這些雕塑。因為它們是埃爾金勳爵根據當時的法律合法移出的,且自收購以來一直為大英博物館所有。”

 

帕特農神廟的雕塑來自希臘雅典衞城,而神廟本身修建於公元前5世紀,它作為雅典這座城市的統治力量出現。自1832年雅典脱離奧斯曼帝國獨立後,它就成為了現代民族國家希臘的象徵。

圖源路透社:大英博物館的帕特農神廟雕塑

 

英國奧斯曼帝國大使埃爾金勳爵(Lord Elgin)在1801年至1805年之間,從帕特農神廟的廢墟中移走了當時廟裏的大部分剩餘雕塑。埃爾金勳爵(Lord Elgin)的初衷是為自己在蘇格蘭的豪宅尋找古希臘雕塑和手工藝品。與土耳其人進行談判後,他移走了帕特農(Parthenon)神廟裏一半雕塑,同時損壞了其中的大多數雕塑。他親自主持了這項工作,在那不勒斯宮廷畫家喬瓦尼·盧西耶裏(Giovani Lusieri)的監督下從帕特農神廟移走了這些雕塑。移除工作於1812年完成,埃爾金本人為此付出了約70000英鎊。因此這些雕塑也被稱為埃爾金大理石(Elgin Marbles)。

 

直至1816年,大英博物館從瀕臨破產的埃爾金(Elgin)手中購得這些雕塑,這批古物於是被運送到英國。同年,在雕塑成為大英博物館藏品前,英國議會根據當時的法案調查了埃爾金挪移雕塑的行為,並認為其行為完全合法。目前,當時廢墟里保留下來的雕塑,一半為大英博物館所有,另一半則在雅典。

 

在1980年代,希臘文化大臣梅利娜·默庫裏(Melina Mercouri)發起了全球性統一帕特農神廟雕塑的國際運動,併發起了第一屆歸還帕特農神廟雕塑的運動。而早在1983年,希臘當局就曾向英國提出要將這批雕塑歸還希臘。而後更是一再向英國提出類似要求。但倫敦大英博物館始終拒絕歸還這批雕塑。希臘保守黨政府自2019年上台以來持續向英方施壓,希望能奪回大理石雕塑。希臘文化部長麗娜·門多尼(Lina Mendoni)曾稱埃爾金勳爵(Elgin Lord)為“連環盜賊”,她曾聲明:“大英博物館沒有雕塑的合法所有權。”

 

對於這一問題,英國社會上也出現過反對當局的聲音。英國國會議員休·哈默斯利(Hugh Hammersley)早在1816年就呼籲將埃爾金大理石歸還給希臘。

 

據路透社報道,去年10月,一羣來自英格蘭西薩塞克斯郡錫安聖母第五小學的學生向希臘駐倫敦大使Ioannis Raptakis發送公開信,要求將大英博物館的帕特農神廟雕塑歸還給希臘。這位希臘大使對此感到非常驚訝,他一直以來都堅定地希望雕塑能被歸還給希臘。錫安聖母學校的學生在課堂上討論了這個問題,並決定表示支持希臘,他們説:“希臘雕塑不應被扣在大英博物館中。”

圖源路透社:大英博物館的帕特農雕塑

 

10歲的羅斯Rose來自倫敦南部西薩塞克斯郡海濱小鎮,她也致信希臘大使:“大理石雕塑不應該被留在英國,而應該被歸還希臘博物館。它是希臘文化的一部分,挪走這些雕塑就像在偷走希臘歷史。”

 

此外,多年以來,BBC、衞報等英國媒體的民意測驗顯示,大多數英國公眾一直支持希臘,並且希望這批雕塑能夠迴歸雅典。倫敦國王學院教授伊迪絲·霍爾(Edith Hall)作為古希臘文化研究學者,也多次表示雕塑應當迴歸希臘。他認為這是“200多年前就應該做的事。”


參考鏈接:

//www.theguardian.com/artanddesign/2021/mar/12/boris-johnson-rules-out-return-of-parthenon-marbles-to-greece

//en.wikipedia.org/wiki/Elgin_Marbles

//www.britishmuseum.org/about-us/british-museum-story/objects-news/parthenon-sculptures

//www.reuters.com/article/us-greece-britain-marbles/britain-is-legitimate-owner-of-parthenon-marbles-uks-johnson-tells-greece-idUSKBN2B41RF

//greekcitytimes.com/2020/12/26/students-parthenon-marbles/

撰文|黎璇

編輯|張婷

校對|危卓